Prevod od "prema mojim" do Slovenački


Kako koristiti "prema mojim" u rečenicama:

Prema mojim izvorima, Organizacija, odnosno njezin ogranak u Chicagu... uhvatio je Johnnyja Rossa na delu.
Moji viri pravijo, da je mafija v Chicagu odkrila, da jim Johnny Ross krade denar.
Kad trudovi opet poènu, guraj prema mojim prstima.
Ko se bodo popadki spet začeli, potisni proti mojim prstom, prav?
Prema mojim oèitanjima, znakovi ne dolaze od ostataka.
Po mojih zazanavah, znaki ne prihajajo od ostankov.
Prema mojim podacima, prije 90 minuta.
Po mojih podatkih, pred 90 minutami.
Je li napisana na papiru, prema mojim instrukcijama?
Je napisana na papirju, po mojih navodilih?
Prema mojim informacijama, prvi Vendigo je bio smrtnik koga, je izdala ljubavnica, pa joj je izvadio srce i pojeo ga.
Po mojih informacijah, je bil prvi vendigo smrtnik, ki je bil izdan od svoje ljubice, ji izrezal srce in ga pojedel.
Podnio sam poništenje braka što bi se trebalo završiti za par dana prema mojim odvjetnicima.
Vložil sem prošnjo za razveljavitev. Pravnomočna bo čez nekaj dni.
Slušaj, što god radila, radiš prema mojim naredbama.
Sherry, kar koli že pač počneš danes tukaj, boš to počela pod mojimi pogoji in urniki.
Ali nije to u redu prema mojim kèerima.
Samo do hčerk je tako nepravično.
Moji Ijudi su osigurali kanistere taèno prema mojim uputstvima.
Možje so ji zavarovali po mojih navodilih.
Prema mojim proraèunima, udarni talas nas je veæ trebao udariti, ali ne oèitavam nikakav porast radijacije.
Po mojih izračunih bi nas moral udarni val že zadeti. Ne zaznavam še povečanja radiacije.
Da, prema mojim nalazima, magla na oèuhovoj košulji je izdahnuta iz žrtve kada je pokušao da je oživi.
Glede na moje ugotovitve, so sledi na očimovi majici bile izdihane iz žrtve, ko jo je skušal rešiti.
Prema mojim holografskim nacrtima, ovaj ureðaj zadovoljava specifikacije za putovanje svemirom, otprilike.
Glede na moje podatke, ta naprava zadostuje zahtevam za letenje po vesolju.
Prema mojim informacijama u italijanskom gradu Orvieto, u biskupovoj palati, sa preostalom svitom sa dvora.
Po mojih informacijah, v italijanskem mestu Orvieto, v palači tamkajšnjega škofa, s tistim kar je ostalo od dvora.
Optužujemo ga za zadnja dva dogaðaja, ali prema mojim saznanjima osumnjièen je za sve zloèine.
Obtožen je za zadnja dva umora, osumljen pa je vseh.
Laurie, prema mojim beleškama, trebala bi da uzimaš mnogo lekova.
Po mojih zapiskih bi morala imeti veliko zdravil.
Skriptarnica æe biti ureðena prema mojim nalozima.
Pisarnica, bo urejena po mojih navodilah.
Prema mojim informacijama još uvijek je ovdje.
Po mojih informacijah je še vedno tu.
Znaš, imam novootkriveno poštovanje prema mojim roditeljima.
Veš na novo sem dobil spoštovanje do mame in očeta.
Prema mojim proračunima, već bi trebali da budu na tvom području.
Po mojih izračunih, bi morali biti že na tvojem področju.
Prema mojim uslovima, o kojima se ne može pregovarati, sa damom zmajem æeš se ti pozabaviti.
V skladu z mojimi pogoji, o katerih se ne bom pogajala, je zmajevka vaša težava.
Pardon, prema mojim izvješæima imate skoro 50 g.
Oh, žal mi je. Moje poročilo je rekel, da ste skoraj 50
Prema mojim društvenim istraživanjima, jevreji i Arijevsko bratstvo se mrze.
Sociologijo sem padel, Ampak Judje in arijci... Naj se ne bi sovražili?
Prema mojim proračunima, došli smo u centar Dablina, u Irskoj.
Po mojih izračunih v središču Dublina, na Irskem.
Prema mojim beleškama, genetičar i istraživač, dr Oktavijus Brajn je pronašao pingvine i dovodi ih ovde u njujorški Bateri park.
Po mojih zapiskih je genetik dr. Oktavijan Špric našel pingvine in jih bo prinesel sem, v Battery park.
Oni su limene ploče pozicioniran prema mojim izračunima, svaki održati u preciznim kutom od strane Verrocchio i njegovih pomoćnika.
To so medeninaste plošče, ki jih Verrocchio in pomočniki držijo pod določenim kotom, sodeč po mojih izračunih.
Molim se da budem bolja prema ovoj bebi nego što sam bila prema mojim blizancima.
Molim, kar lahko naredim bolje za tega otroka, kot sem naredil za moje dvojčkov.
Prema mojim prvim istraživanjima, više od polovice naših usjeva su veæ zaražena sa njima.
Po prvem pregledu, so več kot polovico naših pridelkov že napadle gosenice.
Prema mojim istraživanjima tehnièki tunel kod ovog ulaza bi trebao da bude najbliži uslovima u rudniku.
Glede na moje raziskave, so tuneli za paro pod tem pokrovom, najbližje pogojem v rudnikih.
Prema mojim saznanjima protestanti idu prema podruèju.
Če prav razumem, so protestniki že tam.
Prema mojim proraèunima, Keba Kraba bi trebala biti ovde.
Po mojih izračunih, bi Hrustljavi rak moral biti tukaj!
Prema mojim proraèunima, otišli smo samo 4 dana u buduænost.
Po mojih izračunih, sva šla samo štiri dni v prihodnost.
Blagi bože, imaj milosti prema mojim jajnicima.
Dragi bog, usmili se mojih jajčnikov.
Prema mojim proracunima, Majk Vebster je dobio vise od 70, 000 udaraca u glavu.
Po mojih izračunih je Mike Webster utrpel več kot 70.000 udarcev v glavo.
Prema mojim izveštajima, taj bunar je èist.
Po poročilih je ta vodnjak čist.
Prema mojim izvorima, namerava da je eliminiše kao pretnju za njegovo uzdizanje u Raza.
Kolikor vem, jo namerava ubiti, saj je grožnja za njegov vzpon.
Jer je trebalo to da predvidim, ali izmeðu njene nadljudske ljubavne veze i pažnje prema mojim ranama nakon što su Bobi i Hanter otišli, nisam obraæao pažnju.
Moral bi predvideti. Toda ob njeni zvezi in mojem lizanju ran nisem bil pozoren kot običajno.
Svi vole Han Sola, buntovnik, krši pravila, samotnjak, ali prema mojim standardima, nije heroj.
Vsi obožujejo Hana Sola. Upornika, prestopnika, samotarja. Zame ni junak.
Kako su se oni ophodili prema mojim roditeljima?
Kako so ravnali z mojimi starši?
0.82644891738892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?